[詞彙] 台語"好康"與梵語"sukha" | 動物用藥查詢網
我以前從來沒想過台語的好康一詞可能的來源與本意但是之前看過有人說好康的本意是好的洞亦即本字好孔一般來說好孔這兩個字跟好康在台語裡 ...
作者komaskalas (diakomaskalas)
看板TW-language
標題[詞彙] 台語"好康"與梵語"sukha"
時間Tue Jul 16 15:27:45 2013
我以前從來沒想過台語的"好康"一詞可能的來源與本意 但是之前看過有人說 好康的本意是"好的洞" 亦即本字"好孔" 一般來說"好孔"這兩個字跟"好康"在台語裡的意思很難做連結 在下學過梵語 所以馬上想到了梵語的"sukha"一詞(意義為"快樂") 而sukha事由梵語的"su(好)"和"kha(孔洞,竅)"組成 其意義與組成成分與台語"好康"不謀而合 請問有人知道這兩者有無承襲關係呢? 比方說台語的"好康"可能是來自於佛教用語 所以與梵語有淵源關係之類的 畢竟 "好洞"與"好東西"的意義~一般不容易牽扯在一起吧? -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.25.108→ kimchimars:不是性的連結嗎? 07/16 16:37
→ li7915566:不是淘金嗎? 07/16 19:02
→ saram:閩南語的孔也是洞或坑的代替詞. 孔也暗指生殖器口, 屁眼. 07/16 19:39
→ saram:如所謂"好粿 壞粿"隱喻有價值或沒價值的女性. 顧粿指守護女 07/16 19:41
→ saram:性友人或老婆. 07/16 19:42
→ saram:好坑壞坑, 是價值判斷的譬喻用詞. 07/16 19:43
推 kudo070125:就跟 好棒 原來是指男性生殖器(一根好棒)一樣啊 07/16 21:53
→ kudo070125:好康是從好孔(洞)一詞過來應是沒問題的 07/16 21:53
→ kudo070125:X梵語對古漢語比較有影響 但無法因此探究跟現代台...
好棒由來 拍康台語意思 好康逗相報 好康英文 好康報你知台語 好康逗相報意思 好 孔 好康好棒 報給你知台語 海豹台語 好康台語 優惠英文 好康逗相報意思 好康逗相報由來 好康到相報意思 好康道相報台語 好康相報 呷好逗相報 好康報報 好康道相報意思 好棒由來國語日報 好棒由來ptt 好康由來 太棒由來 很棒意思 好讚由來 好棒bump 真棒意思 歹康意思 台語形容人的詞 台語髒話大全 台語罵人用語 四字台語 台語形容詞 常見台語 在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼人魚 ”特浦化學”三水化安比西林哪裡買 磺胺類藥物有哪些 磺胺類藥物過敏 磺胺類藥物副作用 常見磺胺類藥物 有機肥料 哪裡 買 流感疫苗副作用時間
[問卦] "好棒"這詞的由來有人知道嗎? | 動物用藥查詢網
剛在網路上看到就去google說棒這個字會形容好 由來是很粗俗的北方妓女對著恩客嫖性正濃時當然難免諂媚 ... 56F→RRADA: 原來好康逗相報的由來這麼下流 05/25 16:21. Read More
[詞彙] 台語"好康"與梵語"sukha" | 動物用藥查詢網
我以前從來沒想過台語的好康一詞可能的來源與本意但是之前看過有人說好康的本意是好的洞 亦即本字好孔 一般來說好孔這兩個字跟好康在台語裡 ... Read More
台語"好康"的由來 | 動物用藥查詢網
其實在古時候 一群羅漢腳閒來無事 就是聊女人有的羅漢腳上妓院 彼此還會把心得當作茶餘飯後的話題久而久之 大家碰面就會問有什麼好康逗相報?!. Read More
唐突魚椒on Twitter | 動物用藥查詢網
根據1988年的「台語溯源」,起源是魚師在岩盤區找到好的漁場,所以是「好空」,對應著「歹空」。這種漁場通常不會跟人分享。 日文也有「穴場」這種講法,指的是不多人知道 ... Read More
好康 | 動物用藥查詢網
正體/繁體 (好康), 好 · 康 · 簡體 #(好康), 好 · 康. 異體, 好空 閩南語. 詞源编辑. 來自閩南語 好空 (hó-khang)。 發音编辑. 更多▽. Read More
好康 | 動物用藥查詢網
好康”在閩南語語境中,多做形容詞使用,比如“生活好康”“這麼好康”,是“好”“幸福”的意思,一般用於描述生活。 Read More
好空(好康)一詞為閩南語粗俗不雅用詞 | 動物用藥查詢網
2022年2月18日 — 好空(好康)一詞為閩南語粗俗不雅用詞,不宜使用,免遺笑大方 · 1.甲君竟日無所事事想孔想縫}以為汲汲營營。 · 2.乙君滿口所言皆為有孔無筍}毫無營養可言。 Read More
杰哥口中好康的是什么意思?究竟是不是好看的口误? | 動物用藥查詢網
臺灣閩南語髒話 | 動物用藥查詢網
髒話,台灣話稱之為垃圾話(白話字:lah-sap ōe)。1914年出版的《臺灣俚諺集覽》及1921年出版 ... 恁娘較好(lín niâ khah hó). 「姦恁娘」的衍生用法。 Read More
相關資訊整理
好康 AMOXOIL RETARD
好康有哪些副作用?由製造的好康是治療什麼的?藥品成分是什麼?以下為大家提供詳細的「好康」動物用藥資訊:動物用藥品中文...